ミタス伊勢からのお知らせやイベント情報のご案内です。

ミタス伊勢ジップドラッグ横 特設会場にてポスター展を開催中です。

主催：三重県福祉健康部・伊勢保健所

入賞作品を是非ご覧下さい。

10月18日(日)、いせ出会い支援センターのオープニングセレモニーが行われました。

伊勢市が運営する当センターでは出会い・結婚のサポートとなる情報提供や、自分磨きのセミナーなどが開催されます。

オープニングセレモニーではご来賓の方々によりテープカットが行われました。

左より伊勢市議会総務政策委員長 品川幸久氏,伊勢市長 鈴木健一氏,三重県健康福祉部 子ども・家庭局長 岡村昌和氏,株式会社ミタス伊勢代表取締役 脇田米丞

ご来賓の方々より頂いたご祝辞を紹介させていただきます。

伊勢市長　　鈴木健一氏

　この度は、出会い、結婚を支援するということが出会い支援センターという形になるまでに、各機関の皆様にはご尽力を

いただき、感謝いたします。

　伊勢市、三重県はこれまでにも少子化対策に取り組んできました。結婚、出産、育児のところには力が注がれてきましたが、

そこにたどり着くまでの「出会いがない」ことが要因である、ということがデータにより示されました。

　そこで、このいせ出会い支援センターを、本人、家族、親戚などの方々に利用していただき、縁結びの拠点とできればと考えて

おります。このような事業は「行ってみたいけれど一歩が出にくい場所」であるため、皆様の口コミパワーでどんどん広げて頂き

たいと願っています。

　更なるご支援ご協力をお願いいたします。

伊勢市議会　総務政策委員長　　品川幸久氏

　この、いせ出会い支援センターは、喫緊の課題である少子化対策の一環として設置するものです。伊勢市も人口減少しており、

就職、結婚、出産、子育て、教育、のサイクルをつなげることは、少子化対策、伊勢市への定住につながると考えております。

　地方創生において、行政が今まで関与してこなかった結婚について若い世代の希望を叶えることが目標とされます。この

センターのオープンにより、ひとりでも多くの結婚を望む方々がすてきな出会いをみつけ、結婚し、家族を増やし、さらに

そのお子さんやお孫さんにも伊勢市に住み続けていただきたいと願っております。

　このセンターが市民から愛され、地域の発展に寄与されることを祈念いたします。

三重県健康福祉部　子ども・家庭局長　　岡村昌和氏

　近年結婚をとりまく状況は、晩婚化、少子化、未婚化、が進んでいます。県の調査では20代の9割の人々が結婚したいと望んで

いる一方で生涯未婚率は16％にのぼり、それは少子化や人口減少につながっていると考えられます。そんな折、いせ出会い

支援センターの立ち上げは意義が大きいと考えています。

　県でも昨年四日市市に三重出会いサポートセンターを立ち上げ、結婚の出会いを支援しております。こちらのセンターとも連携を

とりながら、結婚をするという希望からの地域づくりを進めたいと思っています。

　このセンターが地域で安心して結婚したいという市民の期待に応え、ますます発展されることを祈念いたします。

株式会社ミタス伊勢　代表取締役　　脇田米丞

株式会社ミタス伊勢代表取締役 脇田米丞

この度は『いせ出会い支援センター』の開所、誠におめでとうございます。

また日頃より複合商業施設「ミタス伊勢」をご愛顧頂き厚く御礼申し上げます。

　私どもが当施設を作ってから今年で7年半になります。

　少しずつ認知をいただき皆様のお役に立てるようになって参りました。今から約10年前、「ミタス伊勢まちづくりプロジェクト」

を立ち上げて行なってきたわけでございます。

　このミタス伊勢まちづくりプロジェクトには基本理念が3つございます。

　一つめは、社会性公益性の高い、平たく言えば皆様に喜んでもらえるまちづくりが大事。

　二つめは、どこにでもあるような街ではなく、南勢・中南勢区域に、ほかの町とは差別化された「まち」をつくりたい。

　三つめは、少子高齢化という世の中の大きな流れに飲み込まれず、100年先もこの場所で活性化し残っていられるようなまちづくり

をしたい。

　こういう3つのものを打ち立てて進んできたわけでございます。

　「出会い」とはコミュニケーションであり、人があつまる、人でにぎわう、まちが活性化し、まさに地方創生の基になるものです。

そして図らずも、行政が行う『いせ出会い支援センター』を当施設に作っていただいた事を市長はじめ担当者の方々に重ねて厚く御礼

を申し上げます。

　私どもの「まちづくり」のいわば集大成でございます。

　結びとなりましたが、ミタス伊勢の「ミタス」は、「ミッド・タウン・スクエア（まちのまんなかの広場）」という英語の頭文字を

取って「ＭＴＳミタス伊勢」と名付けました。

　一年後に出来た、スーパー銭湯伊勢・船江温泉「みたすの湯」は伊勢にちなんで和風の潤いとゆとりのあるように平仮名で名付け

「みたす」は漢字では、満（みつる）、多く、寿（ことぶき）で「満多寿」と書きます。この「満たされること多く、寿（ことほ）ぐこと

多し」は、「ミタス伊勢まちづくりプロジェクト」の基本概念と実に合致しております。

　１０月２１日にオープンする『いせ出会い支援センター』は、これからが始まりでございます。器は作っても心は大事でございます

ので、この支援センターが伊勢市におけるまちの活性化、地方創生の基となることを信じております。私共も微力ではございますが、

あらゆる面でご協力させていただいて、これからも共存共栄をしながら、伊勢市の活性化に寄与したいと思います。

　今後とも、皆様方のご支援ご指導を、よろしくお願い申し上げます。

　本日は誠におめでとうございました。　

いせ出会い支援センター窓口情報

ミタス伊勢内(スーパーマーケットバロー東側)

【TEL】　0596-21-1322

【窓口時間】　水曜～土曜　11：00～18：00（水曜日は20時まで営業）

いせ出会い支援センター正面

内覧の風景

11月10日から11月18日までの間、伊勢法人会様主催による「第4回 税に関する絵葉書コンクール」の応募作品の展示をジップドラッグ横 特設会場にて開催いたしております。

ご来場の際に是非ご覧下さい。

平成26年9月19日(金)16時からミタス伊勢内のジップドラッグ、セリア、エルパス前の駐車場で、伊勢警察署による「秋の全国交通安全運動(9月21日～30日)」を前に、交通取締り部隊と広報啓発部隊の出発式が開かれました。

朝から会場の確保をし、

午後3時から本格的に準備開始。

白バイやパトカーがならび、

伊勢市の観光PRキャラクター「はなてらすちゃん」も見守る中、

予定どおり、午後16時より出発式が開催されました。

式には、伊勢署員や伊勢度会地区交通安全対策協議会の会長など大勢の出席者が一同に介しまし、昨年を上回っている今年の交通事故死者数に歯止めをかけるべく、一丸となって事故防止へ努めていく決意を固めました。

そして、地元のフォークソングバンド「HAMAGUCHI-BAND」の演奏の中、白バイやパトカーが出発しました。

ミタス伊勢では、「地域の健康・安全・安心の向上」を目指しています。

これからも伊勢のまちづくりに僅かながらでも貢献していけるよう、励んでまいります。

伊勢市駅から徒歩2分、まちのまんなか河崎に新しいタイプの賃貸マンション「PARK RESIDENCE　河崎」がオープンします。

オープンに先立ちまして内覧会が、9月13日(土)から土・日・祝日の10時から16時まで行われます。

なお事前予約の場合は、その都度対応させて頂きます。

「PARK RESIDENCE　河崎」

・近鉄伊勢市駅から徒歩2分。

・RC造り8階。

・1LDKのAタイプが16戸、1KのBタイプが32戸。全48戸。

詳しい内容につきましては、 PARK RESIDENCE　河崎のホームページ をご覧ください。

平成26年3月14日(金)朝8時20分より、春季全国火災予防運動の一環として消防訓練が行なわれました。

春季全国火災予防運動は、火災が発生しやすい時季を迎え、火災予防思想の普及を図り、かつ火災発生防止、死傷者・財産の損失を防ぐことを目的として毎年行なわれます。標語は「消すまでは心の警報ONのまま」。ミタス伊勢内にもポスターが掲示してありますのでご覧下さい。

消防訓練スタート。今回の消防訓練の出火想定テナントは「靴のエルパス」。

エルパス高畠店長、火災報知機を押します。火災報知機を押す機会はなかなかありません。

軽く押した程度では反応しません。皆様も消防訓練等で機会があれば押してみて下さい。火災に遭遇した際、必ず役に立つと思います。

火災報知機を押した後は、専用の非常電話にて火災発生状況を管理事務所に連絡。「エルパス店内にて火災発生。お客様の誘導と初期消火を行いますので、119番通報をお願い致します」。連絡後、店内のお客様を誘導、初期消火を行い避難します。

避難場所にて、避難人数、怪我人の有無を隊長に報告。

消防訓練に参加したテナントの従業員が、避難場所に集合して消防訓練終了。

火災は本来起きてはならないものですが、万が一起きた場合に備えて、今後も消防訓練、消防設備の点検等を行い、防火に対する意識を高めていきたいと思います。

平成24年9月16日日曜日、ミタス伊勢のある船江町の秋祭りが行われました。

台風の影響で天候が危ぶまれましたが、晴天に恵まれ子供神輿(みこし)が伊勢船江温泉みたすの湯にもやってきました。

まだまだむし暑い気候のなか、一生懸命声を出して神輿を担ぐ子供達。

神輿も立派な御造りになっていて、大人たちの子供に対する想いを感じさせます。

みんなで並んで記念撮影

みたすの湯玄関の前にみんなで並んで記念撮影。元気いっぱいの笑顔を見せてくれました。

大きな木の下で小休止した後、帰路へ。帰りも元気いっぱいの掛け声でした。

また来年、遷宮の後も元気な子供達が来てくれたらと思います。

平成24年7月10日(火)ミタス伊勢駐車場内で伊勢警察署による「夏の交通安全県民運動ミニフェスタ」が行われました。

～夏の交通安全県民運動～

平成24年7月11日(水)から7月20日(金)までの10日間、夏のレジャーなどで交通事故を起こさないために、県民一人ひとりの交通安全意識を高めて事故を防止しよう！という運動です。

梅雨の中休みで晴天に恵まれ、15時から集会が始まりました。

集会には伊勢市長はじめ伊勢警察署長、老人クラブ、警察官や各自治体の方々が集まりました。

伊勢市　鈴木健一市長のご挨拶

伊勢警察署　栃木署長のご挨拶

伊勢市長・伊勢署長等の安全への呼び掛けからはじまり、聖マルコ幼稚園児から「どうろではあそびません」と安全を宣言していただきました。

写真左:園児たち 右:伊勢老人クラブ連合会長

セレモニーの幕は聖マルコ幼稚園の子供たちが、暑さに負けない元気な踊りで閉じられました。

ミニフェスタでは、バッジ作りやパトカーや白バイ乗車体験・地震体験車やJAFによるシートベルト体験車などのイベントが行われました。特に地震体験者は東日本大震災の震度なども疑似体験できました。

以上がイベントの様子でした。ご参加頂いたお客様や踊ってくれた園児のお友達、暑い中ありがとうございました。

また、ミタス伊勢周辺の交通量も多くなってきています。

ご来館いただく際は、普段より少しだけ交通安全へのお心配りをよろしくお願いいたします

今年も靴のホッタ エルパスミタス伊勢店前の駐車場にて、船江連合会主催「船江民謡踊り」が行われました。

8月14日(火)に開催予定でしたが雨天順延となり、翌日8月15日(水)に開催されました。

当日、天候に恵まれ夕方には気温も下がりイベント日和に。

夕方7時から民謡踊りが始まり、太鼓の演奏を途中で挟みつつお盆の夜を踊りで過ごされました。

あなたも映画に出演しませんか！「ROUTE42」公開オーディション開催！！

平成24年5月3日(木)・4日(金)、ミタス伊勢で映画の公開オーディションが開催されます。

我こそはという方は、奮ってご応募下さい。

■「ROUTE42」ホームページ
http://www.movie-route42.com/

春の火災予防運動の一環として、平成24年3月7日朝8時15分から、消防訓練を実施しました。

「あかのれん」から出火したと想定し、実際に火災報知器を作動させ、管理事務所と連携して通報、初期消火、避難誘導を実施しました。

避難完了後、模擬消火器により消火訓練も実施し、従業員の防火に対する意識の向上に努めました。

防火、防災に対する考え方を徹底し、お客様に安全、安心してミタス伊勢をご利用いただけますように、今後もこのような訓練を続けて行きたいと考えています。

平成24年2月8日に「献血ルーム ハートワン」の開所式が快晴のなか執り行われ、午前10時に伊勢副市長松下裕氏や赤十字血液センター関係者によりテープカットが行われました。

ミタス伊勢本館東、みたすの湯の向かい側に位置する場所に献血ルームハートワンが開所しました。

タッチパネルの画面で問診し、静かな明るさのある大部屋に設置されたベッドで献血を行います。

木を基調にした暖かみのある休憩スペースには、インターネット用パソコン・ソフトドリンク・DVD観賞・雑誌・漫画本・駄菓子などが無料で準備されています。

(2月27日現在、三重県ではA・O・AB型の血液が不足しがちだそうです。)

ミタス伊勢にお立ち寄りの際は、献血にご協力頂ければ幸いです。

※ベッドが予約で埋まっている事もあるので、献血される方は献血ルームハートワンの下記連絡先へお問合せ下さい。

献血ルーム「ハートワン」

〒516-0008 伊勢市船江1丁目471-1 ミタス伊勢内
【JR・近鉄伊勢市駅より徒歩約15分】

平成23年11月20日の午後2時から、イベントが行われました。

イチコロ座の劇

マルモリダンス

約1時間ほどでしたが、子供たちはイチコロ座の劇とマルモリダンスを楽しんでいました。

平成23年7月10日(日)、ミタス伊勢駐車場にてイベントが開催されました。

晴天にも恵まれ、全てのイベントを執り行うことができました。

イベント内容

例年夏季は、長期休暇などで献血の協力が得にくい為、人が多く集まる場所で献血を呼びかけたいと、三重県赤十字センター並びに三重県伊勢保険福祉事務所からの協力依頼があり行うことになりました。

同時に、伊勢保健所による薬物乱用防止のグッズ配布や、骨髄ドナー登録募集運動も実施。

7月11日(月)～7月20日(水)は、夏の交通安全県民運動期間として設けられており、その前日である7月10日(日)に、決起集会を行う場の提供を求められミタス伊勢にて開催。

決起集会後に「交通安全ミニフェスタ」として、

• 地震体験車
• シートベルト体験車
• ドライビングシミュレーター車
• 子ども免許証の発行
• 子ども警察官制服の貸出
• パトカー、白バイ展示
• 啓発物品の配布

などが開催されました。

主催：伊勢・度会地区交通安全協議会

伊勢志摩フリーマーケット協会(主に伊勢近辺の各地で活動)主催にて6月10日より募集を呼びかけ、ミタス伊勢駐車場(セリア・エルパス前)にて開催。

猛暑の中にも関わらず、35ブースの申込みをいただきました。(1ブース…2.5m×5m)

フリーマーケット会場周辺には、車両移動販売が2店、物販1店が出店されました。

車両移動販売

• B級グルメ2PA9(ツーパック)による「肉巻きおにぎり」「マンゴーフラッペ」
• 富良野メロンパンの「メロンパン」「チーズケーキ」「氷サイダー」

物販

• いせ市民活動センター災害復興支援プロジェクトによる岩手県山田町名産品販売(チャリティー)、支援金募金箱設置

最終的に出店32ブース全て出店料以上の売り上げを得る事ができ、次回のフリーマーケット開催(9月4日)にも出店を希望される方々が多くいらっしゃいました。

ミタス伊勢という場がフリーマーケットを行うのに適していると、主催側・出店者共に実感できるイベントになれたのなら幸いです。

今後も定期的にフリーマーケットの開催地として覚えていただけるように、少しでも多くの方々のご出店・ご来店を目指していきたいと思います。

飲食移動販売出店

B級グルメ 2PA9 肉巻きおにぎり

4種類の味付けが楽しめる肉巻きおにぎり。

ブームになっているおかげで、行き交う人たちも気になっているようでした。

赤いテントと白いテーブルとイス

暑さがピークを迎える正午前後には、ここで一休みされていくお客様が多くみえました。

富良野メロンパン

みたすの湯でお馴染みメロンパン屋さん。

最近は、ミタス伊勢でも出店される機会が増えてきました。

今回は、チーズケーキや氷サイダーなども販売されておりました。

岩手県山田町名産品販売

岩手県山田町と三重県伊勢市は、伊勢市が旧名「宇治山田市」という事もあり、同じ「山田」という繋がりから親交があるそうです。

山田町自体、震災による被害にはあっておりませんが、東北復興という事でチャリティーで名産品を販売する活動が行われています。

主に醤油、龍泉洞の水などが売られていました。

こういった縁日でおなじみの「ボールすくい」などがあると、なぜか和んでしまいます。

以上がフリーマーケット当日の様子です。

次回は9月4日(日)に、伊勢志摩フリーマーケット協会主催「第2回フリーマーケット」を開催いたします。

残暑厳しい中になるとは思いますが、沢山の出店のご応募をお待ちしております。

詳しくは、伊勢志摩フリーマーケット協会(080-2666-2641)までお問い合わせください。※電話での申し込み受け付けは、行っておりませんのでご注意を!

「夏の交通安全県民運動」決起集会

今年は「夏の交通安全県民運動」の決起集会が、ミタス伊勢にて行われました。

来賓一覧(順不同)

• 伊勢市副市長
• 伊勢警察署長
• 伊勢地区交通安全協会会長
• 伊勢県民センター長
• 伊勢市交通安全母の会会長
• パールピアホテル取締役
• 伊勢地区交通安全推進委員協議会会長
• みどり保育園園長
• 伊勢市老人クラブ連合会会長
• ミタス伊勢所長

これから、シートベルト着用や飲酒運転防止、高齢者の反射材普及などをより一層呼びかけていこう！と、「夏の交通安全県民運動」への決意を述べられていました。

みどり保育園の子供達が「マルマルモリモリ♪」を歌に合わせて可愛く踊っていました。

「周りの方々もご一緒に！」との呼びかけで、集会参加者やギャラリーも見よう見まねで踊りに参加。みどり保育園のお友達にとって、楽しい思い出となったことでしょう。

交通安全ミニフェスタの様子

子ども警察官服貸出 白バイ・パトカー展示

シートベルト効果体験車

地震体験車は、5月のミタス3周年のイベントでも見られましたが、今回はシートベルトの効果がどのくらいあるのか、JAFの方が説明し実際に体験できるコーナーもありました。

交通安全の催しは、今までも何度かミタス伊勢にて行われてきましたが、今回が一番盛況だったようです。

三重県赤十字血液センター・伊勢保健所による献血

駐車場にて献血車「宝くじ号」

赤十字血液センターと保健所の連携で行われました。

担当の方のお話によりますと、目標の50名を上回る方々に献血のご協力をいただき、骨髄ドナーの登録も数名の方々がされていかれたとのことでした。

同時に薬物乱用啓発グッズの配布も行われ、来館されたお客様の一人でも多くに「ダメ。ゼッタイ。」が広まって欲しいと思います。

最後に

7月10日当日、ミタス伊勢にお越し下さいましたお客様、猛暑の中ご参加いただきましたフリーマーケット出店者の皆様、イベント関係各所の皆様、本当にありがとうございました。

今回のイベントが無事終えられたのも、全て皆様のおかげです。今後も「多くの人に楽しんでいただける場」としてミタス伊勢ができることを励んで参りたいと思います。

5月1日から5月9日までの期間で周年祭を行いました。

特に1日、3日、4日、9日は、地域のみなさまにご参加いただきまして、太鼓や木遣り、よさ恋ソーランを披露していただきました。

1日(土曜日)は伊勢轟曳會(いせひびきかい)様による子供木遣り、青年木遣りで1周年を祝っていただきました。

引き続き、餅つきと餅のふるまいを行いました。

3日(月曜日)、4日(火曜日)はよさ恋ソーランの演舞で盛り上げていただきました。

9日(日曜日)は伊勢轟曳會(いせひびきかい)様による太鼓と木遣りを披露していただきました。

写真は一般のお客様に飛び入り参加していただき、太鼓打ちの体験をした様子です。

スペシャルゲスト(友情出演)として「玉丸城太鼓」が駆けつけてくれました。

期間中は天気に恵まれすぎまして、外にいると倒れそうなくらい暑い日が続きました。

そんな中、「ミタス伊勢まちづくり」プロジェクトを盛り上げていただいた皆様や、日頃お買い物にご利用いただいているお客様には、心から感謝いたします。

年々賑やかさを増していけるように頑張りますので、これからもよろしくお願いいたします。